Sohbat: Iran, discussions et débats d´iraniens : mois 8 /2007

Comment vous achetez vos billets d avion pour l Iran et a quel prix pour la periode octobre decembre par exemple? merci

Salâm Setareh Dar Dombale Djon,Si je ne me trompe pas pas encore, c est ton anniversaire aujourd hui. confused Tavalodet mobarak, une superbe journée, rien que pour toi, azizam. kiss fleur fleur fleur

Un orchestre allemand joue Beethoven à TéhéranDELPHINE MINOUI. Publié le 30 août 2007Pour la première fois depuis la révolution islamique de 1979, un orchestre allemand a donné un concert hier dans l ancien Opéra de la capitale iranienne. Les musiciennes ont du porter le voile.Le premier concert a été donné hier à guichet fermé. Les femmes de l orchestre étaient voilées. AU MOMENT où la crise du dossier nucléaire fait des étincelles entre Téhéran et les capitales occidentales, l événement relève presque du miracle. Pour la première fois depuis la révolution islamique de 1979, un orchestre allemand vient de décrocher une soixantaine de visas pour que ses musiciens puissent jouer des oeuvres de Beethoven, Elgar et Brahms devant un public iranien. Le premier concert a été donné hier, à l ancien Opéra de Téhéran, à guichet fermé. Du jamais-vu dans la capitale iranienne. « Franchement, c était une mission impossible... Mais on y est arrivé », confie Michael Dreyer, le directeur artistique de l orchestre d Osnabrück (Basse-Saxe), contacté à Téhéran par téléphone. La voix éreintée par le trop-plein de nuits blanches, il prend enfin le temps de souffler.« C est le résultat d un an de marathon, avec cette crainte permanente que le projet soit annulé au dernier moment », dit-il. Tout est parti d un projet d échange avec l orchestre symphonique de Téhéran, dirigé par Nader Mashayekhi, et qui joua l année dernière à Osnabrück, dans le cadre du Festival Morgenland (Orient), dirigé par Michael Dreyer. À l heure des sanctions internationales face à l entêtement iranien à enrichir l uranium, la période n était pas des plus propices à une telle initiative. Sans compter la récente chasse aux valeurs occidentales lancée par l équipe du président Mahmoud Ahmadinejad. Pour éviter toute politisation de l affaire, Michael Dreyer a donc préféré rejeter une demande de trois députés allemands de se joindre à la tournée. À Berlin, les officiels ont également évit

lundi 27 août 2007Iran-SuèdeUne nouvelle caricature de Mahomet (LEXPRESS.fr)[img cf7715aca2]http //www.peyman.org/images/image-070828135904.jpg[/img cf7715aca2][b cf7715aca2]Une caricature de Mahomet avec un corps de chien a été publiée dans un journal suédois. Téhéran a fait part de sa colère.[/b cf7715aca2]Téhéran a convoqué lundi 27 août une diplomate suédoise pour protester contre la publication dans un journal en Suède d une nouvelle caricature de Mahomet, cette fois-ci représenté avec un corps de chien. C est ce qu a indiqué le ministère suédois des Affaires étrangères. Les autorités iraniennes ont ainsi déclaré à Gunilla von Bahr, chargée d Affaires suédoise, que ce dessin constituait "une offense au prophète Mahomet".Publiée le 18 août dernier par le journal régional Nerikes Allehanda, cette caricature du Suédois Lars Vilks accompagnait justement un éditorial sur l autocensure et la liberté de religion. Cet éditorial dénonçait précisément les revers que ce dessin satirique -inclus dans une série de croquis de Mahomet en chien- avait essuyé auprès de plusieurs galeries d arts suédoises. Motif évoqué? La peur des protestations de la communauté musulmane.Samedi dernier, un groupe d environ 60 musulmans avait manifesté contre la publication de cette caricature.

alors voila tout a fait par hasard le mot "peyghamat" qui est la traduction de messages vient d attirer mon attention... bien que ce point ne soit absolument pas grave... le mot "peigham" est un mot persan, le suffixe "aat" est arabe et donc est utilisé uniquement avec les mots arabes comme "soalat" donc on devrait dire "peigham ha"

Peyman jan, il y des flêches partout! c est normal? confused

Coucou, c’est bientôt la rentrée help et je cherche pour les mercredis après midi un baby-sitter iranien, pour faire des sorties avec mon fiston de 9 ans à Paris. si d’autres parents sont intéressés par cette idée faites moi signe on peut très bien organiser des sorties pour un tout petit groupe d’enfants de 8 à 10 ans, une autre façon de les motiver est de parler le persan tout en s’amusant. Je me demande s’il existe déja des associations iraniennes qui organisent pour les enfants des activités en persan

Ayant été interpellée à ce sujet, j aimerais savoir ce que représente pour vous la notion de patriotisme.Seriez-vous par exemple capable de prendre les armes pour défendre l Iran en cas d attaque?Vous considérez-vous comme patriote?En ce qui me concerne, venant d un pays où il y a moins de "remous" qu en Iran, et c est un euphémisme,, le patriotisme ne représente pas un amour aveugle et béat, mais plutôt des sensations affectives liées à l enfance et à ma langue maternelle, le français.J aime beaucoup ces paroles de Lamartine read "Il y a 2 patriotismes il y en a un qui se compose de toutes les haines,de tous les préjugés, de toutes les grossières antipathies que les peuples abrutis par des gouvernements intéressés à les désunir nourrissent les uns contre les autres. Ce patriotisme coûte peu il suffit d ignorer, d injurier et de haïr.Il en est un autre qui se compose au contraire de toutes les vérités, de toutes les facultés, de tous les droits que les peuples ont en commun, et qui, chérissant avant tout sa propre patrie, laisse déborder ses sympathies au-delà des races, des langues, des frontières etc..."Je trouve cet humanisme intemporel et je le mets en corrélation avec les bonnes pensées, bonnes paroles et bonnes actions des Zoroastriens fleur

Afin que chacun puisse puiser des idées. panda

La chasse aux abus dans l aide sociale en Suisse s intensifie[quote 53a3a70873] Le thème des fraudes a défrayé la chronique en Suisse ces derniers temps. Même si les estimations quant à l ampleur de ce phénomène divergent, la pression politique augmente.En plus du renforcement des contrôles, certaines voix demandent un assouplissement, voire une levée, de la protection des données. Révélé par la télévision alémanique, le «cas BMW» a beaucoup fait parler de lui en Suisse cet été. Arrêté à Berne pour trafic de drogue, [color=red 53a3a70873]un Iranien [/color 53a3a70873]percevait 2660 francs d aide sociale. Il possédait en outre deux BMW.[/quote 53a3a70873]

TEHERAN, 24 août 2007 (AFP) - Iran fermeture de salons de coiffure jugés non conformes à l islamPlusieurs salons de coiffure pour hommes, accusés de proposer des coupes "non conformes" aux codes édictés par les autorités religieuses iraniennes, ont été contraints de fermer, a rapporté vendredi un quotidien iranien, citant une source policière."Ces 15 derniers jours, 13 coiffeurs pour hommes qui ne respectaient pas les directives du syndicat professionnel ont dû fermer", a déclaré le commandant de police, Mohammad Ali Najafi, au quotidien iranien Etemad.[color=red 3f1c0b99b1]Il a précisé que l association des coiffeurs avait notamment rangé l épilation masculine des sourcils parmi les "styles occidentaux déviants".[/color 3f1c0b99b1]"Onze salons de beauté féminins ont également été fermés faute de posséder une autorisation valable, ou pour des infractions comme la pratique du tatouage, qui est interdite par une directive du ministère de la Santé", a-t-il ajouté.En avril, l association des coiffeurs pour hommes de Téhéran avait interdit à ses adhérents de réaliser certaines coupes de cheveux et d utiliser des produits de beauté. Les cheveux longs, les coupes à la brosse ou utilisant trop de gel sont vus d un mauvais oeil par les autorités religieuses iraniennes.Ces fermetures de salons interviennent dans une période de répression accrue contre les femmes enfreignant le code vestimentaire de la République islamique.

Pour la rentrée qui approche, étudiant d un jour ou de toujours, êtes vous un rat de bibliothèque ou un l inconditionnable hermite?Quels types d endroits affectionnez vous le plus pour travailler.Meme ceux qui ont fini leur études peuvent répondrent et nous faire part de leur expérience !! 8) Sur ce, je retourne à mes bouquins read

(Traduction française pas très réussie)"Le centre-ville du rempart" Le regard derrière le mur, une femme quitte l Iran, vit pendant cinq ans en Suisse, revient alors, tourne un film. Et livre avec cela des opinions intérieures d un pays qui est un mystère plusieurs. "Je vous dirige derrière les murs de ma ville." Ainsi répond Téhéranienne de 38 ans Afsar Sonia Shafie à la question sur le message de son documentaire au public occidental. Afsar Sonia Shafie quittait Téhéran pour des études cinématographiques en Suisse. Cinq ans après cela, elle revenait avec la caméra et dessinait un portrait de familles captivant, sur les femmes - et avant tout la grand-mère, la mère et la soeur de la cinéaste. Elle qualifie les murs dont la cinéaste parle, à l autre lieu aussi que le papier peint de propagande qui redonne une image déformée des musulmans et des femmes iraniennes. Car, cela se montre rapide Au moins dans la famille Shafie, les femmes portent les pantalons. En personne, mais non égocentrique malgré les moments très privés, auxquels le texte déchiffré non collé est dit - à peu près si la grand-mère raconte dans le présent du grand-père de son refus comme homme et père de famille-, le film reste librement de l exhibition exhibitionistischer ou nabelschauerischer Egozentrik.Le dialogue, dans lequel Afsar Sonia Shafie marche à Téhéran avec ses membres, donne l aperçu dans les biographies pleines de privation et captivantes. Toutes les trois générations de femmes s opposent d Afsar de Sonia Shafi l époux Martin Frei la caméra menée wortgewandt et avec beaucoup de conscience. Ils font avoir "le centre-ville du rempart" ainsi une qualité qui distingue beaucoup de films iraniens Le film reflète l image d une société fière, intelligente. Le dialogue, dans lequel Afsar Sonia Shafie marchent à Téhéran avec ses membres, donne l aperçu dans les biographies pleines de privation et captivantes. Toutes les trois générations

Yasmina Reza (née le 1er mai 1959 à Paris) est un écrivain et actrice française. Reza est la fille d’une violoniste hongroise arrivée en France pour fuir la dictature soviétique et d’un ingénieur juif iranien.http //fr.wikipedia.org/wiki/Yasmina_Reza-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nicolas Sarkozy sous le regard de Yasmina RezaGUILLAUME TABARD. Publié le 23 août 2007ŒUVRE littéraire ou essai politique ? Au terme d une attente savamment orchestrée, L Aube le soir ou la nuit, le livre de Yasmina Reza (1), est en tout cas assuré d être le succès éditorial de la rentrée.Héros de ce récit, Nicolas Sarkozy a reçu lundi le livre à la sobre couverture crème. Mais « il ne l a pas encore lu », assurait hier son entourage, tandis que les premiers exemplaires seront demain en librairie, le jour même où le président franchit le cap des cent jours de son installation à l Élysée.Durant un an, l écrivain, qui s est rendu célèbre par ses pièces de théâtre (lire ci-dessous) a suivi le candidat victorieux dans sa campagne présidentielle. Le livre commence par le premier contact Place Beauvau, où le ministre de l Intérieur accepte de jouer le jeu d une totale transparence avec l auteur. Et s achève par un ultime rendez-vous à l Élysée, dans un bureau où « j ai enlevé des tas de trucs que Chirac avait laissés », confie le nouvel élu.Plus qu aucun journaliste ayant « couvert » la campagne, Yasmina Reza a partagé l intimité du candidat, assisté à des rendez-vous, comme cet entretien avec le président algérien Bouteflika, participé à des réunions d état-major, vécu les moments d intimité avec les proches.Parce qu un an défile en moins de deux cents pages, L Aube le soir ou la nuit ne prétend pas être un récit de la campagne présidentielle. De nombreux livres de journalistes l ont déjà racontée en détail, avec une approche plus strictement politiq

hebdo n° 877 - 23 août 2007 Insolites La voix du peuple Dogmatique, Mahmoud Ahmadinejad ? Fermé à tout conseil ? Que nenni ! Le président iranien met en place une ligne téléphonique pour l’électeur lambda. Les Iraniens souhaitant exposer “leurs problèmes, leurs plaintes contre l’Etat et leurs propositions” pourront tout simplement appeler le 111. La ligne sera lancée en février prochain, lors de la fête de Fajr qui marque l’anniversaire de la révolution islamique de 1979. Après avoir sillonné le pays, Mahmoud Ahmadinejad avait reçu 7 200 000 lettres de doléance, indique le quotidien gouvernemental Iran.MAHMOUD AHMADINEJAD, président de la République islamique d’Iran • Météorologue “En général, l’été est chaud. Pour cet été, nous prévoyons une montée de la température grâce aux victoires de nos peuples, qui vont se succéder, et aux échecs de nos ennemis, qui vont se multiplier.” Prévision faite lors de sa conférence de presse à Damas, où il était en visite officielle.

Cet enfant doit être né, qui a des nouvelles? panda

Contre les embouteillages, des hélicos Entre Téhéran et sa banlieue, le trafic est innommable. La solution ? Des hélicoptères taxis. Un entrepreneur iranien, Abou Alfezal, mettra en place dès la fin août une ligne régulière entre la grand-place Azadi et Téhéranpars, dans l’est de la capitale. Limitée à cinq hélicos dans un premier temps, cette liaison, mise en place en collaboration avec la mairie de Téhéran, pourrait comprendre jusqu’à 50 engins, rapporte la BBC persane. Réservés d’abord aux “invités étrangers et aux hauts fonctionnaires”, ces taxis aériens devraient être accessibles à M. Tout-le-Monde. Le prix de la course n’a pas encore été arrêté – et il n’est pas certain que cette flotte mette fin à la circulation chaotique de la capitale, où circulent chaque jour plus de 12 millions de personnes.

Lundi 20 août à 22h15 sur ARTE[b 48a564284c]Documentaire "Ma famille à Téhéran" (My Own Private Teheran)[/b 48a564284c]d Afsar Sonia Shafie (2006) - 1h30 - Suisse Après avoir suivi des études de cinéma en Suisse, la réalisatrice revient à Téhéran, auprès des siens, dans l intention de raconter l histoire de sa famille. De confidence en confidence, entre mère et grand-mère, se dessine un tableau des moeurs patriarcales.[i 48a564284c]Documentaire inédit, avec de bonnes critiques.[/i 48a564284c]

Salam à tous... je lance un appel par curiosité, ma tante a lu dans un journal iranien qu ils allaent probablement emettre (encore...) un nouveau billet dont la valeur serait de 100 000 rials soit 10 000 tomans...Les premières émissions seraient apparament prévues pour cette fin d année ... si quelqu un à des nouvelles la dessus...Après avoir fait un penjhezari ba energi haste i, je pense que le nouveau billet devrait représenter la victoire du "héros" Nasrallah sur l odieuse entité sioniste l année dernière lol lol lol

J aimerais une liste de ce que vous apportez comme cadeaux aux membres de votre famille, jeunes et moins jeunes. Quel est le plaisir suprême? Ils ont très friands de nos chocolats belges. help Donnez-moi des idées. merci

[quote 8c8dd1916d="Doni"]nombre des mes amis ont des ancetres opiumans... alors bien sur avec parcimonie ( roll ) mais bon ca reste un fleau pour l ignorant de base.... pour celui qui a lu le superbe livre de Sucha Guppy, Un Jardin a Teheran, on y lit a deux ou trois occasions les ravages de cette douce et suave amante qu est l opium.... il parait que l odeur est tres sucrée et agreable ... zen [/quote 8c8dd1916d]Cher Doni, ne me dis pas que tu n as jamais eu l occasion de respirer toi-même cette odeur suave en Iran roll En ce qui me concerne, j en ai fumé une seule fois sur les bords de la Caspienne et ça m a donné un sacré mal de tête! spineye

Doni Djon,Un studio pour 50 000 euros à Téhéran? Téhéran Pars, j ai pas capté, ça ressemble à quoi ? Je me rappelle les prix évoqués par ma famille, c est l horreur, même les garages sont en marbre.Je me demande si je ne préfère pas acheter un terrain dans le Guilan. Il existe encore des prix abordables. Même pour la Belgique, les prix sont bas.Je pense à l avenir, je crois que l Europe deviendra le quart-monde à plus ou moins longues échéances. l Asie a toutes ses chances. Je pense à mes petits-enfants à naître.

D Dans "Point de Vue" de cette semaine, on y voit la princesse Charlotte (fille aînée de la princesse Caroline de Monaco) nageant en plein bonheur avec un Irano-Brésilien Alex Dellal.Je cite "il a 23 ans, est le fils de Guy et le petit-fils del homme d affaires Jack Dellal, surnommé "Black Jack" en raison de son penchant immodéré pour le jeu."Il ressemble bien à un Iranien, mais franchement, pas trop top. http //pomeline.skyrock.com/

Ce qui compte, c est la victoire spirituelle -D

[quote cfd1eec9e4="Soco"]y a aussi comme équivalent de arianworld et iranproud [url]www.persianhub.com[/url]dans ces trois sites tu trouveras ton bonheur ! y as des films récents, anciens, irooni, khareji dooble be farsi, cartoon, album et j en passe ![/quote cfd1eec9e4]Palm d or pour celui la j ai trouvé tout ce que je cherchais panda film et musique aussi wink merci

L expression "Kaf kardan" a, si je ne m abuse, plusieurs sens L équivalent de "avoir le cafard" en français familier et chose étrange, toutes les deux commencent par "kaf" (caf). Souvent les jeunes se parlent par ce langage "télégraphié"; l un qui demande à l autre (au téléphone) "Chi kaar mikoni?" et l auttre qui répond Kaf !(-Qu est-ce que tu fais? - Bof, j ai le cafard).Mais ça veut dire aussi qu on est épaté Khooneh-ye jadidesho didi? - aareh, kaf kardam ! "Sooraakhe joorabetim" est pour exprimer la modestie poussée à l extrême ; on en a eu d autres aussi marrants zire kafshetim, khaake zire paatim, karetim, etc.Parmi celles-ci sur la liste, " 3 dorooghe Bozorg" n est pas mal non plus 3 gros mensonges pour parler de " l université azad e eslami " qui doit certainement plaire à Rafsanjani (Rasman-jani) wink

bon je suis en train de convertir mes vielles K7VHS des emisions sur l iran des annees 90/2000 et comme certianes personnes sembles interessé je voulait savoir si qq connait le moyen d heberge ca qq par gratuitement environ 5/6g.....merci de votre aide !

[quote 4b170182f6]Shiraz (Iran) - Un avion de la compagnie aérienne iranienne Iran Air a été contraint d interrompre son décollage sur l aéroport international de Shiraz (Iran) suite à un problème moteur quelques instants avant le décollage de l appareil.L avion, un Airbus A300, vol IR657, qui devait effectuer la liaison entre l aéroport international de Shiraz et l aéroport international de Dubaï (Emirats Arabes Unis) était au décollage, vers 11h00, heure locale, lorsque d après certains témoignages, une forte explosion suivie de flammes a été entendue en provenance de l un des deux réacteurs de l appareil. Les pilotes ont aussitôt interrompu le décollage et sont retournés au parking. L avion a débarqué ses passagers et il n y a eu aucun blessé. Les passagers ont été replacés sur un autre vol et les techniciens de la compagnie vont examiner l appareil afin de déterminer l origine de l incident. Le porte-parole de la compagnie aérienne nie catégoriquement les informations d explosions ou de flammes et ne veut parler que de problème technique.crash-arien.com[/quote 4b170182f6]

Publié le 09 août 2007 (lefigaro.fr) 20 Iraniens arrêtés lors d une soirée mixteLa police iranienne a arrêté 20 jeunes filles et garçons lors d une soirée mixte à Karaj (ouest de Téhéran), quelques jours après l arrestation de 230 personnes lors d un concert clandestin de musique rock "satanique" dans cette même ville.

[quote 7fc4a0c0f8]La langue anglaise envahi notre quotidien. On utilise de plus en plus de terme anglophone peu être à tort puisqu’il devient par défaut le nom générique. Par exemple SMS pour Short Message Service qui devrait se traduire en bon français par Service de Messages Courts. L’Iran a donc décidé de faire « barrage » à ces termes génériques grâce à Farhangestan qui est un organisme chargé de trouver une traduction en Farsi. Le raccourci anglais SMS devient ainsi « Payamak » qui vient de « payam » (qui signifie « message ») et de la terminaison « -ak ». Cette chasse est organisée par le président iranien Mahmoud Ahmadinejad.(source PDA France)[/quote 7fc4a0c0f8]

Qui a des nouvelles précises concernant les arrestations massives dues à l organisation de concerts dits "sataniques" à l écart de Téhéran? merci

comment se passe les rapports de couples en iran a l exterieur? est ce que par exemple on peut se promener main dans la main et parler librement ou est ce qu il faut garder les distances?? voila la question que cheri me pose car s il faut garder un metre entre nous il refuse d y aller horreur a l epoque ou j ai quitté l iran je me souviens que les pasdaran veillaient activement a ce que les hommes et les femmes n aient pas de contacts.. est ce qu il y a une amelioration de ce coté?

Doroud bar hameh,Quelqu un sait-il concrètement de quel type d antenne parabolique il faut s équiper pour capter en France les [b 0a3f963693]chaînes iraniennes [/b 0a3f963693][u 0a3f963693]émettant des USA, d Europe[/u 0a3f963693], voire d Iran même?Comment faut-il faire et que faut-il acheter (Darty, FNAC)?Pour ceux qui connaissent et sont déjà équipés, ces chaînes sont-elles intéressantes et quelles sont-elles? Diffusent-elles des videoclips musicaux persans et des films iraniens?Et y en a-t-il qui émettent d Europe?Merci d avanceShahryar[color=cyan 0a3f963693][/color 0a3f963693]

L iranien a toujours tendance à souligner avec fierté du fait que ses ancètres ont inventé la moitié des systèmes et technologies qui existent sur Terre. (la roue, le zéro, les droits de l homme, etc)Mais peut-il être fier sachant qu il n est pas responsable à titre personnel ?

Deux joueurs de poker américains de renommée mondiale, Phil Laak et [color=red 80a474969e]Ali Eslami,[/color 80a474969e] viennent de se mesurer à un programme informatique littéralement bluffant, baptisé Polaris, mis au point à l université d Alberta, au Canada. Les deux humains ont gagné de justesse.Cette compétition de "Texas Hold em", variante du poker la plus jouée, a eu lieu à Vancouver, lors de la Conférence annuelle sur l intelligence artificielle qui s est achevée le 24 juillet. La quatrième partie, cruciale, après un match nul, une victoire pour l ordinateur et un gain pour les humains, a tourné à l avantage des deux humains. flag flag flag Source "Le Monde" .Suite de l article http //www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3244,36-941277@51-941364,0.html

Le canoë-polo un sport en vogue parmi les jeunes iraniennes AFP - Vendredi 3 août 2007En Iran, juste après la révolution islamique de 1979, il était quasiment impossible pour des femmes de participer à des compétitions sportives. Le faire les aurait inévitablement mis en contact avec des hommes, qu¿ils soient arbitres ou simples spectateurs. Un cauchemar pour les religieux conservateurs. De plus le code vestimentaire, qui impose aux femmes de porter un voile en public, laisse sur la touche certaines sportives.

http //www.youtube.com/watch?v=n_wzsd3UvbkQuel con peut faire une telle chose a son enfant.

doroud !je viens de me marier avec un Français mais je veux absolument donner des prénoms persans à mes enfants. je sais que c est un peu prématuré de parler de ça vu que nous ne sommes pas dans l optique de concevoir un bébé tout de suite mais je voudrais commencer à proposer des prénoms sympas histoire d habituer mon cher et tendre à cette idée. Auriez-vous des idées de prénoms sympa (quel que soit le sexe) qui pourrait être jolis prononcés à la française ? je pense par ex à mon prénom Bahareh qui est je trouve très joli en persan ) mais horrible à prononcer en français.voilà merci d avance pour les propositions...